据8月18日出版的《环球时报》报道：美国《国际先驱论坛报》8月17日文章，原题：委内瑞拉要发卫星 委内瑞拉总统查韦斯周日宣布，委内瑞拉将在中国发射首颗卫星，此事有助于巩固委内瑞拉与它的亚洲盟国之间的关系，以及促进委内瑞拉自立。

　　这颗中国制造的卫星将于11月1日在四川发射，将覆盖数个拉美国家。查韦斯在他每周的电视节目中说，这一项目将使委内瑞拉在电视、互联网和通讯方面实现自给自足。

　　查韦斯还说，委内瑞拉将在几年后再发射一颗卫星，近期还有望购买中国的K-8军机用于训练。

　　查韦斯周日的节目是在委内瑞拉一个空军基地转播的，官方在这里建立了一个控制室，在卫星进入运行轨道后，将在这里控制。查韦斯还在节目中对中国表示了感谢。▲(徐乃岑译)